Download a release ISO:
https://ctxos.github.io/iso/
Verify the ISO checksum:
sha256sum -c SHA256SUMS
Verify the release signature where a signed checksum file is provided.
Example:
sudo dd \
if=ctxos.iso \
of=/dev/sdX \
bs=4M \
status=progress \
conv=fsync
Replace /dev/sdX with the correct USB device.
Boot the machine from the CtxOS USB device and follow the installer.